Bienala de Scenografie București · ediția a II-a
W.O.R.K.
Women. Oppression. Resistance. Knowledge.
16–25 octombrie 2026 · București
Fostul Restaurant CINA · Hub deGalben · Galeria Universității de Arhitectură · Modul Cărturești · ESHTE
10 zile
16–25 octombrie 2026
5 locații principale
în centrul Bucureștiului
6 secțiuni de program
Expo · Talks · Practice · Puppetry & Youth Theatre · Books · Social
Deschidere
Vineri, 16 octombrie, ora 18:30 · Fostul Restaurant CINA
Despre
Cea mai mare platformă din România dedicată scenografiei și tehnologiei de scenă
În spatele fiecărui spectacol există o lume construită de designeri, ingineri, tehnicieni, arhitecți și artiști. Bienala de Scenografie București face vizibilă această lume și pe oamenii care o construiesc.
BSB este o bienală internațională de artă și design dedicată scenografiei, designului de spectacol și tehnologiei scenice. Continuă Trienala de Scenografie București, organizată în nouă ediții între 1967 și 1992, și a revenit în 2024 ca bienală.
Ediția 2026 are ca temă W.O.R.K. — Women. Oppression. Resistance. Knowledge. — tema expoziției centrale, curatoriată de Irina Moscu, și a panelurilor BSB Talks.
Organizată de Centrul Român OISTAT, alături de Festivalul Național de Teatru.
Program
Șase secțiuni de program
Între 16 și 25 octombrie, bienala cuprinde expoziții, paneluri, ateliere, lansări de carte și evenimente de seară.
BSB
EXPO
Expoziții de scenografie recentă: expoziția curatoriată W.O.R.K., open call-ul internațional, scenografia de film, teatrul de animație și pentru tineret, școlile de scenografie.
16–25 octombrie
Fostul Restaurant CINA · Galeria Universității de Arhitectură · Hub deGalben · Teatrul Național București
BSB
TALKS
Paneluri și conferințe despre munca scenografică, curatoriate de Irina Moscu și Mihaela Michailov, plus conferințe dedicate teatrului de animație și pentru tineret.
17–25 octombrie
Galeria Universității de Arhitectură · Hub deGalben
BSB
PRACTICE
Ateliere, artist talks și mese rotunde cu practicieni din România și din străinătate.
16–25 octombrie
ESHTE · CINETic UNATC · Galeria Universității de Arhitectură
BSB
PUPPETRY & YOUTH THEATRE
Scenografie pentru teatrul de animație și pentru tineret: expoziție, conferințe, ateliere pentru copii și familii, spectacole stradale.
17–25 octombrie
Hub deGalben, Piața Amzei 13 · Esplanada Amzei
BSB
BOOKS
Maraton de lansări de carte: ediții noi despre scenografie și costumul de teatru.
Sâmbătă, 24 octombrie
Modul Cărturești, Str. Academiei 18–20
BSB
SOCIAL
Vernisaje, concerte și petreceri în hub-ul central al bienalei.
16–25 octombrie
Fostul Restaurant CINA, Str. Benjamin Franklin 10
BSB Expo
Expoziții
Vernisaj: vineri, 16 octombrie, ora 18:30, Fostul Restaurant CINA.
W.O.R.K.
Expoziția centrală a ediției 2026.
Curator: Irina Moscu · Asistent curatorial: Ada Maria Zaharia · Design expozițional: Attila Kim
Fostul Restaurant CINA
Shifting Grounds
Open call internațional: profesioniști.
Coordonator open call: Dariana Pau
Fostul Restaurant CINA
Rising Voices
Open call internațional: artiști emergenți.
Coordonator open call: Dariana Pau
Fostul Restaurant CINA
Young Design
Open call internațional: studenți.
Coordonator open call: Dariana Pau
Fostul Restaurant CINA
Scenografie de film
Scenografie din producții românești și din filme turnate în România.
Curatori: Vlad Vieru, Andreea Popa
Fostul Restaurant CINA
Scenografie de Teatru de Animație și Teatru de Copii și Tineret
Vernisaj: duminică, 18 octombrie, ora 14:00.
Curatori: Remus Gabor, Roxana Răduț
Hub deGalben
Expoziția școlilor de scenografie
Lucrări ale studenților de la UNATC, UNArte, UAT și UAUIM.
Coordonatori: Ștefan Caragiu, Imelda Jipa, Maria Dore (UNATC) · Roxana Ionescu, Andreea Popa (UNArte) · Alina Herescu, Oana Leahu (UAT) · Oana Diaconescu (UAUIM)
Galeria Universității de Arhitectură
Expoziția Helmut Stürmer. Memoria timpului
Expoziție de fotografie dedicată scenografului Helmut Stürmer.
Coordonatori: Adrian Damian, Corina Grămoșteanu
Teatrul Național București
Expoziția Forumului Cultural Austriac
Prezentată împreună cu Forumul Cultural Austriac.
Coordinator: Andrei Popov
Teatrul Odeon
Conferințe, artist talks și lansări de carte
BSB Talks · Paneluri
Curatori: Irina Moscu și Mihaela Michailov · Moderator: Mihaela Michailov · Coordonator: Elena Tudorache · Universitatea de Arhitectură și Urbanism „Ion Mincu”, Str. Academiei 18–20
Luni, 19 octombrie · 11:00–13:30
Panel 1: Scenografiile viitorului
Theodor Niculae, Andrei Dinu, Iuliana Vîlsan, Ana Ienașcu
Marți, 20 octombrie · 11:00–13:30
Panel 2: Școlile de scenografie – conexiunile începutului
Anna Kupás, Ada-Maria Zaharia, Clara Ștefana, Sabina Reus
Miercuri, 21 octombrie · 14:00–16:30
Panel 3: Creația regizorală – creația scenografică. Un tandem transformator
Leta Popescu și Bogdan Spătaru; Eugen Jebeleanu și Velica Panduru; Petro Ionescu și Alexandra Budianu
Joi, 22 octombrie · 14:00–16:30
Panel 4: Geografiile sensibile ale muncii scenografice. Genul în muncă
Carmencita Brojboiu, Velica Panduru, Oana Micu, Irina Chirilă, Irina Moscu
BSB Books · Sâmbătă, 24 octombrie
Coordonator: Elena Tudorache · Modul Cărturești, Str. Academiei 18–20 · Orele vor fi anunțate
Rachel Hann
„Dincolo de scenografie”
Cu Rachel Hann și Lect. dr. Cristian Rusu, Facultatea de Teatru și Film, Universitatea Babeș-Bolyai Cluj
Pamela Howard
„Ce este scenografia?”
Cu Pamela Howard și Oana Borș
Jean-Guy Lecat
„Un spectacol, un public, un singur spațiu”
Cu Jean-Guy Lecat și Oana Borș
Bianca Imelda Jeremias
„Costumul de teatru. Creație, funcționalitate, producție”
Cu Bianca Imelda Jeremias și Raluca Rădulescu
BSB Practice
Artist Talks
Coordonator / Moderator: Elena Tudorache · ESHTE, Str. Doamnei 15
Vineri, 16 octombrie, 18:00
Elisabetta di Mambro
Sâmbătă, 17 octombrie, 16:00
Aby Cohen
Sâmbătă, 17 octombrie, 18:00
Dragoș Buhagiar
Duminică, 18 octombrie, 18:00
Jakob Oredsson
Marți, 20 octombrie, 18:00
Pamela Howard
Miercuri, 21 octombrie, 18:00
Jean-Guy Lecat
Vineri, 23 octombrie, 18:00
Rachel Hann
Workshopuri
Coordonator: Ileana Acio
Jakob Oredsson – Describing environments (Window works)
16-17 octombrie, 11:00 – 16:00, · ESHTE, Str. Doamnei 15
Andrei Mențeanu – Ruinele în artă și prin trecerea timpului
16-18 octombrie, 11:00 – 18:00 · ESHTE, Str. Doamnei 15
Remus Gabor, Cristian Perianu, David Olteanu – Puppets on the Spot
17 octombrie, 14:00 – 16:00, · deGalben, Piața Amzei 13
Radu Zaharia – Ingineria Spațiului Scenic: Structuri, Materiale și Dinamica Montajului
19-20 octombrie, 10:00 – 14:30 · ESHTE, Str. Doamnei 15
Dan Cocină – Scenografia jocurilor video: atelier de concept art de environment
19-23 octombrie, 14:30 – 18:30 · CINETic, Str. Tudor Arghezi 3b
Iulia Popovici – Kit de supraviețuire administrativă pentru scenografi
21-23 octombrie, 12:00 – 15:00 · ESHTE, Str. Doamnei 15
Andrei & Cosmina Lixandroaia-Dena – Macheta Vie: Spațiu, Cod și Materie în Scenografie
22-23 octombrie, 15:00 – 19:00 · WeMeshUp — Laborator de Prototipare și Fabricație Digitală, strada Academiei 18-20
Iolanda Mutu – Costume Design: A Profession You Learn By Doing
23-25 octombrie, 12:00 – 15:00 · ESHTE, Str. Doamnei 15
Andrei & Cosmina Lixandroaia-Dena – Prelucrare și imprimare 3D de la material la obiect animat
25 octombrie, 12:30 – 14:30 · deGalben, Piața Amzei 13
BSB Puppetry & Youth Theatre · Repere
Hub deGalben, Piața Amzei 13 · Curatori: Remus Gabor și Roxana Răduț
Sâmbătă, 17 octombrie · 12:30–13:30
Spectacol stradal: Ridichea uriașă (CrisAct)
Esplanada Amzei
Sâmbătă, 17 octombrie · 14:00–16:00
Workshop: Puppets on the Spot
Sâmbătă, 17 octombrie · 16:00–18:00
Conferință: „Păpușa de pe scenă, în vitrină. Dialog despre prezervarea patrimoniului material în teatrul de animație”
Moderator: Octavian Szalad
Duminică, 18 octombrie · 12:00–14:00
Atelier pentru copii: Primul meu teatru de hârtie
Duminică, 18 octombrie · 14:00
Vernisaj: expoziția de Scenografie de Teatru de Animație și Teatru de Copii și Tineret
Duminică, 18 octombrie · 16:00–18:00
Conferință: „Scenografia pentru copii: imagine, spațiu și dezvoltarea imaginației”
Cu Octavian Szalad
Sâmbătă, 24 octombrie · 12:30–13:30
Spectacol stradal: Pinocchio (CrisAct)
Esplanada Amzei
Sâmbătă, 24 octombrie · 13:40–15:40
Atelier pentru copii: Mânuirea obiectelor animate
Sâmbătă, 24 octombrie · 16:00–18:00
Conferință: „AI în scenografia teatrului de animație: unealtă, partener sau risc?”
Moderator: Raluca Cîrciumaru
Duminică, 25 octombrie · 12:30–14:30
Workshop: Prelucrare și imprimare 3D, de la material la obiect animat
Duminică, 25 octombrie · 16:00–18:00
Conferință: „Direcții în plastica teatrului de animație românesc. Istorii, moșteniri și prezent”
Moderator: Octavian Szalad
Înscrierile la workshopuri: în curând. Urmăriți @bucharestscenographybiennale pentru actualizări.
Vizită
Locații
Programul expozițiilor: Fostul Restaurant CINA — vernisaj vineri, 16 octombrie, ora 18:30, apoi zilnic 10:00–22:00 · Galeria Universității de Arhitectură — 17–25 octombrie, 10:00–20:00 · Hub deGalben — 18–25 octombrie, 10:00–20:00. Duminică, 25 octombrie, galeria universității și Hub deGalben se închid la ora 16:00.
Fostul Restaurant CINA
Str. Benjamin Franklin 10
Hub-ul central: W.O.R.K., expozițiile open call, scenografie de film, BSB Social
Galeria Universității de Arhitectură
Str. Academiei 18–20
Expoziția școlilor de scenografie · BSB Talks
Parteneri
Organizator
Alături de
Cofinanțat de
Organizată de Centrul Român OISTAT
Contact: contact@oistat.ro
Instagram: @bucharestscenographybiennale
Proiect cultural cofinanțat de Administrația Fondului Cultural Național. Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.
© 2026 Centrul Român OISTAT